Мо зоти ниҳода бар сифотем ҳама

ما ذات نهاده بر صفاتیم همه

Мавсуфи сифат сухра зотем ҳама

موصوف صفت سخرهٔ ذاتیم همه

То дар сифатем дар мамотем ҳама

تا در صفتیم در مماتیم همه

Чун рафт сифат айн ҳаётем ҳама

چون رفت صفت عین حیاتیم همه