Гар бадгӯии туро бадӣ гуфт эй моҳ
گر بدگویی ترا بدی گفت ای ماه
Ҳаргиз нашавад бар ту дили бандаи табоҳ
هرگز نشود بر تو دل بنده تباه
Аз гуфта бдгўии зи мо узр махоҳ
از گفتهٔ بدگوی ز ما عذر مخواه
Коиинаҳ сияҳ нагардад аз рӯй сиёҳ
کایینه سیه نگردد از روی سیاه