Сад чашмаи зи чашми ман брондӣ ва шудӣ

صد چشمه ز چشم من براندی و شدی

Бар оташи фурқатами нишондӣ ва шудӣ

بر آتش فرقتم نشاندی و شدی

Чун бод ҷаҳанда омадӣ танг барам

چون باد جهنده آمدی تنگ برم

Хокам ба ду дидаи брФшондӣ ва шудӣ

خاکم به دو دیده برفشاندی و شدی