эй дили мниўш аз он санами дилдорӣ

ای دل منیوش از آن صنم دلداری

Беҳудаи мФрсои тани андари хорӣ

بیهوده مفرسای تن اندر خواری

Кони моҳи стмгораҳи зи дарду ғами ту

کان ماه ستمگاره ز درد و غم تو

Фориғтар аз онаст ки май пиндорӣ

فارغ‌تر از آنست که می‌پنداری