Буъалии онкӣ дар машом вале
بوعلی آنکه در مشام ولی
Ояд аз гесуонаши буии алӣ
آید از گیسوانش بوی علی
Қурраи алъайни Мустафо ӯ буд
قرّةالعین مصطفی او بود
Сидолқўми асФё ӯ буд
سیّدالقوم اصفیا او بود
Он ҷинон дар дар он садаф ӯ буд
آن جنان دُر در آن صدف او بود
Анбиёро ба ҳақи халаф ӯ буд
انبیا را به حق خلف او بود
Ҷигару ҷони алӣу Заҳро ро
جگر و جان علی و زهرا را
Дидау дили ҳабибу мавло ро
دیده و دل حبیب و مولی را
Чун баҳораст бар вазеъу шариф
چون بهار است بر وضیع و شریف
Мунсифу хуби рӯу поку латиф
منصف و خوبرو و پاک و لطیف
Фалаки ҷомаи кӯҳи Зуҳраи дўоҷ
فلک جامه کوه زهره دواج
Қамари тахти меҳри парвини тоҷ
قمر تخت مهر پروین تاج
Дар сиёдати шараф муаййид ӯст
در سیادت شرف مؤیّد اوست
Дар рисолати расӯл ва Сайид ӯст
در رسالت رسول و سیّد اوست
Насабаш дар сиёдат аз султон
نسبش در سیادت از سلطان
Ҳасбаш дар саодат аз яздон
حسبش در سعادت از یزدان
Чун алӣ дар ниёбати набавӣ
چون علی در نیابت نبوی
Кавсари доъӣу адуи дъӣ
کوثر داعی و عدو دعی
Номаи дӯсти ҳокӣ дил ӯст
نامهٔ دوست حاکی دل اوست
Дӯстро чист ба зи номаи дӯст
دوست را چیست به ز نامهٔ دوست
Мнҳҷи сидқ дар длоӣл ӯ
منهج صدق در دلائل او
Меҳтарии зинда дар мхоил ӯ
مهتری زنده در مخایل او
Буд монанди ҷад ба халқи азим
بود مانند جد به خُلق عظیم
Поки ълқу нафиси арақу Карим
پاک علق و نفیس عِرق و کریم
Флзаҳ эй буд аз дили Заҳро
فلذهای بود از دلِ زهرا
Ҷадда ӯ хадиҷаи кубро
جدّهٔ او خدیجهٔ کبری
Заҳри қаҳри аду ҳалокаш кард
زهر قهر عدو هلاکش کرد
Фқди тирёк дарднокаш кард
فقد تریاک دردناکش کرد
Пок ноед зи мардум бе бок
پاک ناید ز مردم بیباک
Авд ноед зи дӯди чӯби Арок
عود ناید ز دود چوب اراک
Моҳ дар чашм ӯ ҳилол намӯд
ماه در چشم او هلال نمود
Заҳр дар ком ӯ зулол намӯд
زهر در کام او زلال نمود
Зонка зон восита чашедани заҳр
زانکه زان واسطه چشیدن زهر
Ваон зи душман басӣ кашӣдан қаҳр
وان ز دشمن بسی کشیدن قهر
Бҷҳониди ҷонаш аз раҳи ҳалқ
بجهانید جانش از رهِ حلق
Брҳонидш аз дноӣти халқ
برهانیدش از دنائت خلق
Рӯзи ботил чу ҳақ шавад пинҳон
روز باطل چو حق شود پنهان
Аҳли ҳақро ту ба зи кӯри мадон
اهل حق را تو به ز کور مدان
Пои ботил чу даст бар тобад
پای باطل چو دست بر تابد
Дили доно ба марги бишитобад
دل دانا به مرگ بشتابد
Чун ҷаҳони ҳизро амир кунад
چون جهان حیز را امیر کند
Золи зар рӯй чун зрир кунад
زال زر روی چون زریر کند
Гарчи ин бад ба рӯй ӯ омад
گرچه این بد به روی او آمد
Пушти иқболи сӯй ӯ омад
پشتِ اقبال سوی او آمد
Буд бо ин дижами дилии ҳамаи рӯз
بود با این دُژم دلی همه روز
Ҳамчуи хуршеди даҳри шҳроФрўз
همچو خورشید دهر شهرافروز
Он баӣ талъати бузурги насаб
آن بهی طلعت بزرگ نسب
Он зи илму вараъи чароғи араб
آن ز علم و ورع چراغ عرب
Хоста чун хиради зи баҳри паноҳ
خواسته چون خرد ز بهر پناه
Шараф аз мансаби Каримаши ҷоҳ
شرف از منصب کریمش جاه
Хотираши ҳамчуи баҳрии андари шаръ
خاطرش همچو بحری اندر شرع
Росихи асл буду шомихи фаръ
راسخ اصل بود و شامخ فرع
Маснаду марқадаш бар аз афлок
مسند و مرقدش بر از افلاک
Машрабу мнҳлши зи олами пок
مشرب و منهلش ز عالم پاک
Машраби арақу мнҳли ҷигараш
مشرب عِرق و منهل جگرش
Буд аз ҳавзи ҷадашу падараш
بود از حوض جدّش و پدرش
Мондаи обод аз сахои кафш
مانده آباد از سخای کفش
Хонадони набувват аз шарафаш
خاندان نبوّت از شرفش