Қӯти дайни ҳақи зи умр буд

قوّت دین حق ز عمّر بود

Хонаи дайни бадви Муъаммар буд

خانهٔ دین بدو معمّر بود

Ҷигари мушрикони пар аз хӯн кард

جگر مشرکان پر از خون کرد

Кибрашон аз димоғ берун кард

کبرشان از دماغ بیرون کرد

Аз паии муъаддилати миён , ӯ баст

از پی معدلت میان‌، او بست

Камари адл дар ҷаҳон , ӯ баст

کمر عدل در جهان‌، او بست

Одати бидъат аз ҷаҳони бардошт

عادت بدعت از جهان برداشت

Ки кажии ҷуз ки дар камон надошт

که کژی جز که در کمان نداشت

Бартар аз чарх буд поя ӯ

برتر از چرخ بود پایهٔ او

Дев бигурехтӣ зсоиаҳ ӯ

دیو بگریختی ز سایهٔ او