Бутӣ ки азлб ӯ завқи ҷон ҳаме ёбам

بتی که ازلب او ذوق جان همی یابم

Дарав чу гум шудам ӯро азон ҳаме ёбам

درو چو گم شدم او را ازآن همی یابم

Ҳрони нафас ки бубинами ҷамол ӯ гӯйӣ

هرآن نفس که ببینم جمال او گویی

Ки мурда бӯдааму бози ҷон ҳаме ёбам

که مرده بوده ام و باز جان همی یابم

Зиёди он рухи рангин ки гул намӯна ӯст

زیاد آن رخ رنگین که گل نمونه اوست

Мудом дар дили худ гулистон ҳаме ёбам

مدام در دل خود گلستان همی یابم

Ҳаме наёфтам аз ваии нишони бҳичи тараф

همی نیافتم از وی نشان بهیچ طرف

Кунун баҳри тарафӣ зу нишон ҳаме ёбам

کنون بهر طرفی زو نشان همی یابم

Баҳри канор ки домӣ наад сари зулфаш

بهر کنار که دامی نهد سر زلفش

Чу мурғи пои худ андари миён ҳаме ёбам

چو مرغ پای خود اندر میان همی یابم

Азин ҷаҳон чу маро кард бе хабари ишқаш

ازین جهان چو مرا کرد بی خبر عشقش

Зхўиштни хабарии зони ҷаҳон ҳаме ёбам

زخویشتن خبری زآن جهان همی یابم

Касе зсҳбти ҳури он наёбади андари хулд

کسی زصحبت حور آن نیابد اندر خلد

Ки ман з дидан ин длстон ҳаме ёбам

که من ز دیدن این دلستان همی یابم

Наёфт хусрави он завқ аз лаби ширин

نیافت خسرو آن ذوق از لب شیرین

Ки ман збўсаҳи пои фалон ҳаме ёбам

که من زبوسه پای فلان همی یابم

Наме рӯми з дараш ҳамчуи сайфи фарғонӣ

نمی روم ز درش همچو سیف فرغانی

Ки ҳар чаҳ хоҳам азин остон ҳаме ёбам

که هر چه خواهم ازین آستان همی یابم