Сабаби феъли ҳақ чу мо бошем

سبب فعل حق چو ما باشیم

ӯ шавад халқ ва мо худо бошем

او شود خلق و ما خدا باشیم

Чун хдоӣӣ ба корФрмоӣӣ аст

چون خدائی به کارفرمائی است

Сабаби феъли иллат ғоӣӣ аст

سبب فعل علت غائی است

Ту кӣӣ ? то ки ин сухани гўӣӣ

تو کئی؟ تا که این سخن گوئی

ё ки бо ӯ ҳадиси ман гўӣӣ

یا که با او حدیث من گوئی