Ҳазор шукр ки ҷинат давом хоҳад буд

هزار شکر که جنت دوام خواهد بود

Муҳаббати ту маро мустадом хоҳад буд

محبت تو مرا مستدام خواهد بود

Ба нозу неъмати фари дўс кӣ кушояди дил

به ناز و نعمت فر دوس کی گشاید دل

Маро ки кӯии ту до ӣам мақом хоҳад буд

مرا که کوی تو دا یم مقام خواهد بود

Хаёли лаъли ту доим чу роҳати дили мост

خیال لعل تو دایم چو راحت دل ماست

Бад-ӣни хаёл чаҳ айш мудом хоҳад буд

بدین خیال چه عیش مدام خواهد بود

Ба тири ғамза агар бар дилам назар фиканӣ

به تیر غمزه اگر بر دلم نظر فکنی

Ҳамеша кори дилам бенизом хоҳад буд

همیشه کار دلم بی نظام خواهد بود

Гузид шоҳидӣ аз ҳар ду кӯии ишқи туро

گزید شاهدی از هر دو کوی عشق ترا

Ки ғайри ишқ бар дил ҳаром хоҳад буд

که غیر عشق بر دل حرام خواهد بود