Чу рӯзи фурқати он маи видоъ дил кардам

چو روز فرقت آن مه وداع دل کردم

Намонад сабраму ҷони ҳам зи пай гусал кардам

نماند صبرم و جان هم ز پی گسل کردم

Барои сохтани ҳонаи баҳри сукконаш

برای ساختن هانه بهر سکانش

Тамоми хоки раҳашро ба об гул кардам

تمام خاک رهش را به آب گل کردم

Гусаст риштаи ҷонам чу аз кашокаши ишқ

گسست رشته جانم چو از کشاکش عشق

Ба ақди зулфи ту он ришта мштғл кардам

به عقد زلف تو آن رشته مشتغل کردم

зи сурхи рӯе агар лола дам задӣ дар боғ

ز سرخ رویی اگر لاله دم زدی در باغ

Ба хӯни дидаи з рӯй тўош хаҷал кардам

به خون دیده ز روی تواش خجل کردم

Ҳалоки шоҳидӣ эй ҷон макун ба теғи ҷафо

هلاک شاهدی ای جان مکن به تیغ جفا

Бикаш ба ханҷари мижгон ки ман бҳл кардам

بکش به خنجر مژگان که من بحل کردم