эй хастаи зи ту равони мардум

ای خسته ز تو روان مردم

Чашми ту балои ҷони мардум

چشم تو بلای جان مردم

Аз сайли ду чашми ман ба Кувайт

از سیل دو چشم من به کویت

Вайрон шудаи хону мони мардум

ویران شده خان و مان مردم

То рафтаи саманд ӯ ба ҷавлон

تا رفته سمند او به جولان

Аз даст бишуд Аннани мардум

از دست بشد عنان مردم

Аз хайли сегон ӯ шӯ эй дил

از خیل سگان او شو ای دل

Худро бинмо миёни мардум

خود را بنما میان مردم

Шоҳӣ , зи ғамаши даҳон чаҳ бандӣ

شاهی، ز غمش دهان چه بندی

Афтод чу дар забони мардум

افتاد چو در زبان مردم