Ман ар пеши ёр обрӯе надорам

من ار پیش یار آبرویی ندارم

зи хок дараш раҳ ба сӯе надорам

ز خاک درش ره به سویی ندارم

Ба зиндон даврӣ бисозам зарурӣ

به زندان دوری بسازم ضروری

Чу аз гулшани васл бӯе надорам

چو از گلشن وصل بویی ندارم

Бибахшоӣ агар пеши роҳати нуҳум рӯй

ببخشای اگر پیش راهت نهم روی

Ки ҷой дигар роҳ ва рӯе надорам

که جای دگر راه و رویی ندارم

зи хори ғамами хаста чун булбули дай

ز خار غمم خسته چون بلبل دی

Аз он бо гулӣ гуфтугӯе надорам

از آن با گلی گفتگویی ندارم

Магӯ оқибати хӯн шоҳӣ бирезам

مگو عاقبت خون شاهی بریزم

Ки ман худ ҷузи ин орзӯе надорам

که من خود جز این آرزویی ندارم