Бедилони кӯии ту мақом кунанд

بیدلان کوی تو مقام کنند

Бо ғамати тарки нанг ва ном кунанд

با غمت ترک ننگ و نام کنند

Нозанинони шаҳр , ҳар рӯзӣ

نازنینان شهر، هر روزی

Фитна аз наргиси ту вом кунанд

فتنه از نرگس تو وام کنند

Ман ки хорами бкўии ту чаҳ аҷаб

من که خوارم بکوی تو چه عجب

Биксонро чаҳ эҳтиром кунанд ?

بیکسان را چه احترام کنند؟

Ғамзаҳоро бқсди ҷони мФрст

غمزه ها را بقصد جان مفرست

Бош то кори дил тамом кунанд

باش تا کار دل تمام کنند

Ту на риндӣ на зоҳидии шоҳӣ

تو نه رندی نه زاهدی شاهی

наменагӯйӣ туро чаҳ ном кунанд

می‌نگویی ترا چه نام کنند