Бар ман зи фироқ чанд бедод расад ?
بر من ز فراق چند بیداد رسد؟
То чанд ситам бар дил ношод расад ?
تا چند ستم بر دل ناشاد رسد؟
Фарёд кунам чу нашнавӣ нолаи зор
فریاد کنم چو نشنوی ناله زار
Шояд ки марои нола бФрёд расад
شاید که مرا ناله بفریاد رسد
Бар ман зи фироқ чанд бедод расад ?
بر من ز فراق چند بیداد رسد؟
То чанд ситам бар дил ношод расад ?
تا چند ستم بر دل ناشاد رسد؟
Фарёд кунам чу нашнавӣ нолаи зор
فریاد کنم چو نشنوی ناله زار
Шояд ки марои нола бФрёд расад
شاید که مرا ناله بفریاد رسد