Ҳамаи олами ҷамол ҳазрат ӯст

همه عالم جمال حضرت اوست

ӯ ҷамил ва ҷамол дорад дӯст

او جمیل و جمال دارد دوست

Ҳам муҳиб худаст ва ҳам маҳбӯб

هم محب خود است و هم محبوب

Ишқу маъшӯқ ва ошиқ некӯаст

عشق و معشوق و عاشق نیکوست