Илми тавҳид нек ме донам
علم توحید نیک می دانم
Хуш ба завқи ин китоб ме хонам
خوش به ذوق این کتاب می خوانم
Ду нагӯям на мушриками ҳошо
دو نگویم نه مشرکم حاشا
Ман яке гӯяму мусулмонам
من یکی گویم و مسلمانم
Май ишқаш ба завқ май нӯшам
می عشقش به ذوق می نوشم
Риндаму тарк бода натавонам
رندم و ترک باده نتوانم
Гоҳ дар ҷамъу фориғ аз ҳиҷрам
گاه در جمع و فارغ از هجرم
Гоҳ чун зулфи бути прстонм
گاه چون زلف بت پرستانم
Дар ҳамаи ҳол бо худои худам
در همه حال با خدای خودم
На ғалат мекунам ки худ онам
نه غلط می کنم که خود آنم
Мазҳари исм аъзам ӯем
مظهر اسم اعظم اویم
Ҳофизи ҳарфи ҳарфи қуръонам
حافظ حرف حرف قرآنم
Сайиди маҷлиси хроботм
سید مجلس خراباتم
Соқии базми бодаи нўшонм
ساقی بزم باده نوشانم