Садаф ва гавҳарему баҳру ҳубоб

صدف و گوهریم و بحر و حباب

Ҷавҳараши об ва гавҳараш дарёб

جوهرش آب و گوهرش دریاب

Қадамӣ на дрои дарин дарё

قدمی نه درآ درین دریا

Назарӣ кун ба айни мо дар об

نظری کن به عین ما در آب

Базм ишқасту ошиқони сармаст

بزم عشقست و عاشقان سرمست

Бода нӯшанд шодии асҳоб

باده نوشند شادی اصحاب

Бар дар май фуруши риндона

بر در می فروش رندانه

Бо мусаббиб нишаста бе асбоб

با مسبب نشسته بی اسباب

Офтобӣ ба моҳ рӯ бинмуд

آفتابی به ماه رو بنمود

Нур меҳрасту ном ӯ маҳтоб

نور مهر است و نام او مهتاب

Чашми пиндори мо аён бинад

چشم پندار ما عیان بیند

Гар хаёлаши ту дидае дар хоб

گر خیالش تو دیده ای در خواب

Неъмати аллоҳи атои Сайиди мост

نعمت الله عطای سید ماست

Ҳб беиваз диҳад ваҳоб

هب بی عوض دهد وهاب