Мо ба лутфи Подшаҳи мстзҳрим
ما به لطف پادشه مستظهریم
На ба ноне чун гадои мстзҳрим
نه به نانی چون گدا مستظهریم
Рӯзу шаб чун ӯст астзҳори мо
روز و شب چون اوست استظهار ما
Лоҷарами пайвастаи мо мстзҳрим
لاجرم پیوسته ما مستظهریم
Ганҷи асморо тасарруф ме кунем
گنج اسما را تصرف می کنیم
Бар чунин ганҷи худои мстзҳрим
بر چنین گنج خدا مستظهریم
Дигарон мстзҳрнд аз ҷом май
دیگران مستظهرند از جام می
Мо ба соқӣ ҳолиё мстзҳрим
ما به ساقی حالیا مستظهریم
Доимои лоф муҳаббат ме занем
دائما لاف محبت می زنیم
Содиқему доимои мстзҳрим
صادقیم و دائماً مستظهریم
ӯст астзҳори мо дар ду саро
اوست استظهار ما در دو سرا
Мо ба ӯ дар ду сарои мстзҳрим
ما به او در دو سرا مستظهریم
Бандаи Сайид ба астзҳори мост
بندهٔ سید به استظهار ماست
То нгўӣӣ бар шумо мстзҳрим
تا نگوئی بر شما مستظهریم