Мо ошиқи чашм маст ишқем

ما عاشق چشم مست عشقیم

Сармаст меаласт ишқем

سرمست می الست عشقیم

Савдо задагон бода нӯшем

سودا زدگان باده نوشیم

Шӯрида ва мепараст ишқем

شوریده و می پرست عشقیم

Гулдаста боғ лоязолем

گلدستهٔ باغ لایزالیم

Пайваста чу гул ба даст ишқем

پیوسته چو گل به دست عشقیم

Аз ҳастӣ хеш нест гаштем

از هستی خویش نیست گشتیم

Ҳастем чунонкӣ маст ишқем

هستیم چنانکه مست عشقیم

Дар хилвати хонаи харобот

در خلوت خانهٔ خرابات

Риндонаи ҳариф маст ишқем

رندانه حریف مست عشقیم

Моӣим ки моҳӣ муҳӣтем

مائیم که ماهی محیطیم

Афтода ба дом шаст ишқем

افتاده به دام شست عشقیم

Гуҳи Сайиду гоҳ банда бошем

گه سید و گاه بنده باشیم

Гуҳи олӣу гоҳ паст ишқем

گه عالی و گاه پست عشقیم