Ошиқона бишинаву хуши панди моро гӯш кун
عاشقانه بشنو و خوش پند ما را گوش کن
Дар хароботи фанои ҷоми балоро нӯш кун
در خرابات فنا جام بلا را نوش کن
Сархушонаи пои кӯбон аз дар хилват дар о
سرخوشانه پای کوبان از در خلوت در آ
Дасти дил бо дилбари сармаст дар оғӯш кун
دست دل با دلبر سرمست در آغوش کن
Завқи сармастӣ агар дорӣ дар о дар майкада
ذوق سرمستی اگر داری در آ در میکده
Оташии дрхўрдн ва чун хам май хуш ҷӯш кун
آتشی درخوردن و چون خم می خوش جوش کن
Зоҳидӣ гар гуядат аз бодаи нӯшӣ тавба кун
زاهدی گر گویدت از باده نوشی توبه کن
Ҷуръае дар коми ҷонаши рези гӯ хомӯш кун
جرعه ای در کام جانش ریز گو خاموش کن
Подшоҳи ишқи хуш дар ғорат малик диласт
پادشاه عشق خوش در غارت ملک دلست
Гар туро ишқаст ҷон , дили фидоӣ Ӯш кун
گر تو را عشقست جان ، دل فدای اوش کن
Мтрбо қавлӣ бигӯ ушшоқро хўшўқти соз
مطربا قولی بگو عشاق را خوشوقت ساز
Соқио ҷомӣ биору олимӣ мадҳуш кун
ساقیا جامی بیار و عالمی مدهوش کن
Неъмати аллоҳи ин сухан аз завқ мегуяд ба ту
نعمت الله این سخن از ذوق می گوید به تو
Завқ агар дории биёу ошиқона гӯш кун
ذوق اگر داری بیا و عاشقانه گوش کن