Фурсат ғаниматаст ғанимат раҳо макун
فرصت غنیمتست غنیمت رها مکن
Бишинав насиҳатӣу насиҳат раҳо макун
بشنو نصیحتی و نصیحت رها مکن
Риндӣ ки аз карам ба ту ҷом шароб дод
رندی که از کرم به تو جام شراب داد
Шукраш бигӯ ба сидқу Каримат раҳо макун
شکرش بگو به صدق و کریمت رها مکن
Гуфтӣ ки май рӯм ба сӯии кӯй май фуруш
گفتی که می روم به سوی کوی می فروش
Ин ниятӣ хушаст азимат раҳо макун
این نیتی خوش است عزیمت رها مکن
Дар ятем агар ба кафи ореи нигоҳдор
دُر یتیم اگر به کف آری نگاهدار
Хуши гўҳрист дар ятемат раҳо макун
خوش گوهریست دُر یتیمت رها مکن
Ёри қадими хеши нигаҳи дори ҷовдон
یار قدیم خویش نگه دار جاودان
Бо ӯ бисозу ёри қадимат раҳо макун
با او بساز و یار قدیمت رها مکن
Бандаи надими ҳазрат султон оламаст
بنده ندیم حضرت سلطان عالمست
эй шоҳи рӯзгори надимат раҳо макун
ای شاه روزگار ندیمت رها مکن
Дарёб неъмати аллоҳ ва бо ӯ дамӣ барор
دریاب نعمت الله و با او دمی برآر
Хуш неъмат хушӣаст Наимат раҳо макун
خوش نعمت خوشیست نعیمت رها مکن