Шоҳон ҷаҳон бошанд аз ҷон чу гадои ту

شاهان جهان باشند از جان چو گدای تو

Маҳбӯбтар аз ҷонии сад ҷон ба фидои ту

محبوب تر از جانی صد جان به فدای تو

Риндони зи ту май ҷӯянди зӯҳҳоди зи ту ҳалво

رندان ز تو می جویند زهاد ز تو حلوا

Ҳар кас ба ҳавои худ моӣиму ҳавои ту

هر کس به هوای خود مائیم و هوای تو

Дили хилвати хоси тест , биншин ту ба ҷои худ

دل خلوت خاص تست ، بنشین تو به جای خود

Валлоҳ ки нахоҳам дошт ғайри ту ба ҷои ту

والله که نخواهم داشت غیر تو به جای تو

Гар дасти марогирӣ ман домани ту гирам

گر دست مرا گیری من دامن تو گیرم

Поӣии зи ту гар ёбам оем ба сарои ту

پائی ز تو گر یابم آیم به سرای تو

Гӯйанд ки ин ва он бошанд барои мо

گویند که این و آن باشند برای ما

Неи не ки ғалат карданд ҳастанд барои ту

نی نی که غلط کردند هستند برای تو

Ҷузи нақши хаёли ту дар чашм наме ояд

جز نقش خیال تو در چشم نمی آید

Ҳар нур ки меёбам байнам ба лақои ту

هر نور که می یابم بینم به لقای تو

Дар дори фанои Сайид аз ишқи тугар ҷон дод

در دار فنا سید از عشق تو گر جان داد

Ҷонаши з худо ҷӯяд пайвастаи бақои ту

جانش ز خدا جوید پیوسته بقای تو