Дунёу охират бар риндон ба ним ҷӯ

دنیا و آخرت بر رندان به نیم جو

Сад дил ба ҳубае ва ду сад ҷон ба ним ҷӯ

صد دل به حبه ای و دو صد جان به نیم جو

Савдои нигар ки ишқ ба сад ҷон харида ем

سودا نگر که عشق به صد جان خریده ایم

БФрўхтими равзаи ризвон ба ним ҷӯ

بفروختیم روضهٔ رضوان به نیم جو

Бо ганҷи ишқи махзани қорун ба пӯлакӣ

با گنج عشق مخزن قارون به پولکی

Бо малики фақри малики сулаймон ба ним ҷӯ

با ملک فقر ملک سلیمان به نیم جو

Бо дард дил хушем даворо чаҳ ме кунем

با درد دل خوشیم دوا را چه می کنیم

Доруии мости дардашу дармон ба ним ҷӯ

داروی ماست دردش و درمان به نیم جو

эй ақли ҷӯи фуруш ки гандуми намоядат

ای عقل جو فروش که گندم نمایدت

Коҳаст ва ҳасту коҳи фаровон ба ним ҷӯ

کاه است و هست و کاه فراوان به نیم جو

Гўӣӣ ки ҳаст хирмани тоъати марои басӣ

گوئی که هست خرمن طاعت مرا بسی

Сад хирмани чунин бар ёрон ба ним ҷӯ

صد خرمن چنین بر یاران به نیم جو

Мо бандаему Сайиди мо неъмат аллоҳ аст

ما بنده ایم و سید ما نعمت الله است

Ҷоӣӣ ки нест бандаи ҷонон ба ним ҷӯ

جائی که نیست بندهٔ جانان به نیم جو