Қавли мо ҳақаст аз ҳақ май шинав

قول ما حق است از حق می شنو

На муқайяд балки мутлақ май шинав

نه مقید بلکه مطلق می شنو

Аз забон ҳар чаҳ он дорад вуҷӯд

از زبان هر چه آن دارد وجود

Гӯш кун сари ано алҳақ май шинав

گوش کن سرّ انا الحق می شنو

Ошиқу маъшӯқ муштақ шуд зи ишқ

عاشق و معشوق مشتق شد ز عشق

Рози ин масдари зи муштақ май шинав

راز این مصدر ز مشتق می شنو

Як замон бо мо дарин дарёи дро

یک زمان با ما درین دریا درآ

Ҳоли баҳри мо зи заврақ май шинав

حال بحر ما ز زورق می شنو

Маҷлиси риндони мо бо равнақ аст

مجلس رندان ما با رونق است

Қиссаи мисатон ба равнақ май шинав

قصهٔ مستان به رونق می شنو

Моу ҳақгар ақл гуяд гӯ бигӯ

ما و حق گر عقل گوید گو بگو

Ман нагӯям қавли аҳмақ май шинав

من نگویم قول احمق می شنو

Гуфта мастона Сайид бихон

گفتهٔ مستانهٔ سید بخوان

Аз ҳамаи ашёи ту сидқ май шинав

از همه اشیا تو صدّق می شنو