Сўрто чокарасту маънии шоҳ
صورتا چاکر است و معنی شاه
Ботнои офтобу зоҳири моҳ
باطنا آفتاب و ظاهر ماه
Лӣси фии ?илдори ғайраи диёр
لیس فی الدار غیره دیار
Вҳдаҳи лои илоҳи алои аллоҳ
وحده لا اله الا الله
Дар ҳамаи оина ҷамол намӯд
در همه آینه جمال نمود
Ғайр ӯро надидаам валлоҳ
غیر او را ندیده ام والله
Гоҳи ошиқ буд гуҳии маъшӯқ
گاه عاشق بود گهی معشوق
Ҷуз яке нест раҳбару ҳамроҳ
جز یکی نیست رهبر و همراه
Ҷомеъи ҷумла камолот аст
جامع جملهٔ کمالات است
Банда комиласт Абдуллоҳ
بندهٔ کامل است عبدالله
Неъмати аллоҳро ба даст овар
نعمت الله را به دست آور
То зи халқи худои шӯии огоҳ
تا ز خلق خدا شوی آگاه