Ҳар мурда ки шуд ба ҷом май ҳӣ

هر مرده که شد به جام می حی

Бошад ҷовиди зинда аз вай

باشد جاوید زنده از وی

Соқии қадаҳии шароб пар кун

ساقی قدحی شراب پر کن

Аз баҳр худо бидиҳ паёпай

از بهر خدا بده پیاپی

Гўӣӣ ки зи бода тавба кардӣ

گوئی که ز باده توبه کردی

эй мӯниси ҷони ошиқон кӣ

ای مونس جان عاشقان کی

эй ишқи биё ки ҷони моӣӣ

ای عشق بیا که جان مائی

эй ақл бирав зи базми моҳӣ

ای عقل برو ز بزم ماهی

Мастему хароби лоуболӣ

مستیم و خراب لاابالی

Соғар бар дасту гӯши Бернӣ

ساغر بر دست و گوش برنی

Риндонаи ҳариф маст ишқем

رندانه حریف مست عشقیم

Саҷҷода зуҳд кардаам тай

سجادهٔ زهد کرده ام طی

Дар маҷлиси ишқи неъмати аллоҳ

در مجلس عشق نعمت الله

Ҷомӣаст ҷаҳони намои пар аз май

جامیست جهان نما پر از می