Илмам алкитоби ҳосили мост

علم ام الکتاب حاصل ماست

Лавҳи маҳфӯзи ҳофизи дили мост

لوح محفوظ حافظ دل ماست

Исми аъзам ки сӯраташ моием

اسم اعظم که صورتش ماییم

Ҷамъи маънии ҳафт ҳайкали мост

جمع معنی هفت هیکل ماست

Ончии баҳри муҳӣти хўонндш

آنچه بحر محیط خوانندش

Назд мо он сароби соҳили мост

نزد ما آن سراب ساحل ماست

Манзилоне ки дида дар раҳ ӯст

منزلانی که دیده در ره اوست

Манзилӣ чанд аз манозили мост

منزلی چند از منازل ماست

Он ҳақиқат ки аввал ҳама ӯст

آن حقیقت که اول همه اوست

Мушкили ҳалу ҳали мушкили мост

مشکل حل و حل مشکل ماست

Ишқ ӯ қотиласт ва мо мақтӯл

عشق او قاتل است و ما مقتول

Ҷони олами фидои қотили мост

جان عالم فدای قاتل ماست

Неъмати аллоҳ ба мо шудаи восил

نعمت الله به ما شده واصل

Талабаш кун зи мо ки восили мост

طلبش کن ز ما که واصل ماست