Чашми мо равшан ба нур рӯй ӯст
چشم ما روشن به نور روی اوست
Лоҷарами ман дӯст май байнам ба дӯст
لاجرم من دوست می بینم به دوست
Дидае кӯи нур ӯ бинад ба ӯ
دیده ای کو نور او بیند به او
Бад набинад ҳарчӣ мебинад накӯаст
بد نبیند هرچه می بیند نکوست
Ҷом меарча ҳубобаст эй писар
جام می ارچه حبابست ای پسر
Ин касе донад ки ӯро обрӯаст
این کسی داند که او را آبروست
Гар ҳазор ойина ояд дар назар
گر هزار آئینه آید در نظر
Дар ҳамаи ойӣнаҳо чашмам бар ӯст
در همه آیینه ها چشمم بر اوست
Аслу фаръи мо ва ту ҳар ду яке аст
اصل و فرع ما و تو هر دو یکی است
То напиндорӣ ки ин риштаи дўтўст
تا نپنداری که این رشته دوتوست
Ишқ сармастасту доим дар ҳузур
عشق سرمست است و دایم در حضور
Ақл махмураст аз он дар гуфтугӯаст
عقل مخمور است از آن در گفتگوست
Неъмати аллоҳ хирқа мешавед ба май
نعمت الله خرقه می شوید به می
Пок шавед кор ӯ ин шаст ва шӯаст
پاک شوید کار او این شست و شوست