Ҷоми гетии намо ба мо бахшед

جام گیتی نما به ما بخشید

Давлатии хуш ба мо худо бахшед

دولتی خوش به ما خدا بخشید

Назарӣ карду ганҷ ҳар ду саро

نظری کرد و گنج هر دو سرا

Подшоҳӣ ба як гадо бахшед

پادشاهی به یک گدا بخشید

Май хмхонаҳи ҳудусу қадам

می خمخانهٔ حدوث و قدم

Соқии масти мо ба мо бахшед

ساقی مست ما به ما بخشید

Дардии дарди дил басӣ хӯрдем

دُردی درد دل بسی خوردیم

Оқибати дардро даво бахшед

عاقبت درد را دوا بخشید

Нақди маҷмӯи махзани асрор

نقد مجموع مخزن اسرار

Карам ӯ ба мо ато бахшед

کرم او به ما عطا بخشید

Ҳокимаст ӯ ҳар ончӣ хост кунад

حاکم است او هر آنچه خواست کند

Кас нагӯяд ки ӯ чаро бахшед

کس نگوید که او چرا بخشید

Неъмати аллоҳ ба мо ато фармуд

نعمت الله به ما عطا فرمود

Хуши нўоӣӣ ба бенаво бахшед

خوش نوائی به بینوا بخشید