Ҳамаи олами туро ва ӯ мо ро

همه عالم تو را و او ما را

Талаб ӯ кун ва биҷӯ мо ро

طلب او کن و بجو ما را

Сари зулфаш ба даст мо афтод

سر زلفش به دست ما افتاد

Май намоянди мӯ ба мӯи мо ро

می نمایند مو به مو ما را

Ғарқ баҳрем то напиндорӣ

غرق بحریم تا نپنداری

Ташнаи ҷӯёии оби ҷӯи мо ро

تشنه جویای آب جو ما را

Мо хроботён сар мастем

ما خراباتیان سر مستیم

Ҷом май он ту сабуи мо ро

جام می آن تو سبو ما را

Неъмати аллоҳи ринд сармаст аст

نعمت الله رند سرمست است

намекашад бози сӯ ба сӯи мо ро

می کشد باز سو به سو ما را

Хониш
ғзл шморҳ 59 — сӣд ҷобр мвсвӣ солҳӣ