Ғайр ӯ кӣ ба ёд мо монад

غیر او کی به یاد ما ماند

Дайгарии ёри мо куҷо монад

دیگری یار ما کجا ماند

Дарди дардаши биё ва моро даҳ

دُرد دردش بیا و ما را ده

Ки марои хуштар аз даво монад

که مرا خوشتر از دوا ماند

Мо набудему ҳазрат ӯ буд

ما نبودیم و حضرت او بود

Чун намонем мо худо монад

چون نمانیم ما خدا ماند

Нест бегона аз худои чизе

نیست بیگانه از خدا چیزی

Ҳар чаҳ монад ба ошно монад

هر چه ماند به آشنا ماند

Ин аҷаби байн ки ҳазрати султон

این عجب بین که حضرت سلطان

Дар назаргаи гуҳӣ гадо монад

در نظرگه گهی گدا ماند

Ҳар ки ма рӯй хешро бинад

هر که مه روی خویش را بیند

Хӯбӣ ӯ куҷо ба мо монад

خوبی او کجا به ما ماند

Базм ишқасту Сайидами сармаст

بزم عشق است و سیدم سرمست

Бандаи махмури худ чаро монад

بنده مخمور خود چرا ماند