Солҳо дар талабати дида ба ҳар сӯ гардид

سالها در طلبت دیده به هر سو گردید

Ёфт мақсӯди ҳамон лаҳза ки рӯй ту бидид

یافت مقصود همان لحظه که روی تو بدید

Дарди дил гарчи ки дидем даво ёфта ем

درد دل گرچه که دیدیم دوا یافته‌ایم

Ҳар ки ранҷӣ накашид ӯ ба шФоӣӣ нарасед

هر که رنجی نکشید او به شفائی نرسید

Беблоӣӣ натавон ёфт чунон болоӣӣ

بی بلائی نتوان یافت چنان بالائی

Гул бехор дар ин боғ ҷаҳон натавон чид

گل بی خار در این باغ جهان نتوان چید

Ҳарфи ишқи ту ки донист ки аз худ бигузашт

حرف عشق تو که دانست که از خود بگذشت

Бо хаёли ту ки пайваст ки аз худ бибаред

با خیال تو که پیوست که از خود ببرید

Май хмхонаҳ ба шодӣ накунад нӯш дигар

می خمخانه به شادی نکند نوش دگر

Ҳар ки аз ҷоми ғами анҷоми ту як ҷуръа кашид

هر که از جام غم انجام تو یک جرعه کشید

Дилам аз кӯии харобот ба хилват ме рафт

دلم از کوی خرابات به خلوت می‌رفت

Чашми сармасти туро дид з раҳ баргардед

چشم سرمست تو را دید ز ره برگردید

Бар сари чорсўии ишқи ту дил савдо кард

بر سر چارسوی عشق تو دل سودا کرد

Неъмати аллоҳ баҳо додау васли ту харид

نعمت الله بها داده و وصل تو خرید