Чашмами нурат дар ин ва он дид

چشمم نورت در این و آن دید

Равшани чашмӣ ки ончунон дид

روشن چشمی که آنچنان دید

Ғайриӣ нагузошт ғайрати ту

غیری نگذاشت غیرت تو

Ғайри ту чу нест чун тавон дид

غیر تو چو نیست چون توان دید

Тимсоли ҷамоли дидаи мо

تمثال جمال دیدهٔ ما

Дар ҷоми ҷаҳони намо равон дид

در جام جهان نما روان دید

Дидаи назарии зи нур ту ёфт

دیده نظری ز نور تو یافت

Дар заррау офтоб он дид

در ذره و آفتاب آن دید

Баҳрему ҳубоби айни мо об

بحریم و حباب عین ما آب

Ин дидаи мо ҳам ин ҳам он дид

این دیدهٔ ما هم این هم آن دید

Аз ному нишони хабар чаҳ пурсӣ

از نام و نشان خبر چه پرسی

Ҳар дида ки дид бенишон дид

هر دیده که دید بی نشان دید

Ин дидаи масти неъмати аллоҳ

این دیدهٔ مست نعمت الله

Он нур ба айни он аён дид

آن نور به عین آن عیان دید