Ошиқони аввали зи ҷон боз омаданд

عاشقان اول ز جان باز آمدند

Он гуҳӣ дар ишқи ҷон боз омаданд

آن گهی در عشق جان باز آمدند

Хӯни дил дар ҷом ҷон карданд аз он

خون دل در جام جان کردند از آن

Бо лаби маъшӯқ дмсоз омаданд

با لب معشوق دمساز آمدند

Ошиқони рафтанд аз ин олам вале

عاشقان رفتند از این عالم ولی

Боз май байнами ҳама боз омаданд

باز می بینم همه باز آمدند

Нави арӯсони сробстони ишқ

نو عروسان سرابستان عشق

Дар ҳарами мастона бо ноз омаданд

در حرم مستانه با ناز آمدند

Ҷону дили Мӯсои сифат бар таври тан

جان و دل موسی صفت بر طور تن

Бо худои хеш дар роз омаданд

با خدای خویش در راز آمدند

Дар ҳавои сояи хуршеди ишқ

در هوای سایهٔ خورشید عشق

Бози шаҳбозон ба парвоз омаданд

باز شهبازان به پرواز آمدند

Сайиду ёрон Сайид ме расанд

سید و یاران سید می رسند

Ошиқони хона пардоз омаданд

عاشقان خانه پرداز آمدند