Офтобиро ҳувайдо карда анд

آفتابی را هویدا کرده اند

Нури чашми моҳ пайдо карда анд

نور چشم ماه پیدا کرده اند

Сӯрату маънӣ ба ҳам оростанд

صورت و معنی به هم آراستند

Ин ва он гўӣӣ ки якто карда анд

این و آن گوئی که یکتا کرده اند

Маҷлиси мастона Эй бинмуда анд

مجلس مستانه ای بنموده اند

Даъвати риндон ба онҷо карда анд

دعوت رندان به آنجا کرده اند

Чашми мардуми дидаи аҳли назар

چشم مردم دیدهٔ اهل نظر

Хуш ба нури хеш бино карда анд

خوش به نور خویش بینا کرده اند

Олимиро сохта чун оина

عالمی را ساخته چون آینه

Дар ҳамаи худро тамошо карда анд

در همه خود را تماشا کرده اند

Ганҷи асморо ба ҳар кас дода анд

گنج اسما را به هر کس داده اند

Раҳматӣ бар ҷумла ашё карда анд

رحمتی بر جمله اشیا کرده اند

Неъмати аллоҳро ба мо бахшида анд

نعمت الله را به ما بخشیده اند

Ин анояти байн ки бо мо карда анд

این عنایت بین که با ما کرده اند