Сӯрату маънӣу ҷоми ҷами нигар

صورت و معنی و جام جم نگر

Неъмати валлоҳро бо ҳам нигар

نعمت والله را با هم نگر

Гар наме бинии варои оламаш

گر نمی بینی ورای عالمش

Дидаро бигушо ва дар олами нигар

دیده را بگشا و در عالم نگر

Ҷом май бустон ба шодӣ мо бануш

جام می بستان به شادی ما بنوش

Дар сафои ҷом май ҳамдами нигар

در صفای جام می همدم نگر

Ғунчаро бо оби лаб хандон бибин

غنچه را با آب لب خندان ببین

Сурхи рўӣии гули хуррами нигар

سرخ روئی گل خرم نگر

Ишқ дар шӯрасту доим дар сарвар

عشق در شور است و دایم در سرور

Ъқлки бечораро дар ғами нигар

عقلک بیچاره را در غم نگر

Исми аъзам дар савод аъзам аст

اسم اعظم در سواد اعظم است

Дар саводи аъзами он аъзами нигар

در سواد اعظم آن اعظم نگر

Роҳи Сайид ҳар касе кӯ гум кунад

راه سید هر کسی کو گم کند

Кам занаш ӯро ва ӯро кам нигар

کم زنش او را و او را کم نگر