Нур рӯй ӯст моро дар назар

نور روی اوست ما را در نظر

Оина бурдору рӯйиш май нигар

آینه بردار و رویش می نگر

Як вуҷӯд ва сад ҳазорон оина

یک وجود و صد هزاران آینه

Он яке дар ҳар яке хуш май шимур

آن یکی در هر یکی خوش می شمر

Завқ агар дории дарин дарё нишин

ذوق اگر داری درین دریا نشین

То дамӣ аз ҳоли мо ёбии хабар

تا دمی از حال ما یابی خبر

Ганҷ агар ҷўӣӣ биҷӯ дар кунҷи дил

گنج اگر جوئی بجو در کنج دل

Чанд гардӣ дар паии зар дар ба дар

چند گردی در پی زر در به در

Оинагар сад намоядгар ҳазор

آینه گر صد نماید گر هزار

Май намояди офтобӣ дар назар

می نماید آفتابی در نظر

Сояи бони ҳазрат ӯ олам аст

سایه بان حضرت او عالم است

Нур ӯ май байн ва дар олами нигар

نور او می بین و در عالم نگر

Дам ба дами соқии ?герат ҷомӣ диҳад

دم به دم ساقی گرت جامی دهد

Ошиқона нӯш кун май ҷӯ дигар

عاشقانه نوش کن می جو دگر

Дар хароботи Муғон дар на қадам

در خرابات مغان در نه قدم

Умри худ дар пои хам май бар басар

عمر خود در پای خم می بر بسر

Ъшқбозии муътабари корӣ буд

عشقبازی معتبر کاری بود

Кори Сайид худ набошад мухтасар

کار سید خود نباشد مختصر