Дард аз ту хушаст ва ҳам даво низ

درد از تو خوش است و هم دوا نیز

Ранҷами бахше ва ҳам шифо низ

رنجم بخشی و هم شفا نیز

Дории назарӣ ба ҳол ҳар кас

داری نظری به حال هر کس

намекун назарӣ ба ҳоли мо низ

می کن نظری به حال ما نیز

Бегона нагашт аз ту муҳаррам

بیگانه نگشت از تو محرم

Мо хеши тўӣиму ошно низ

ما خویش توئیم و آشنا نیز

Гар кушта шавам ба теғи ишқат

گر کشته شوم به تیغ عشقت

Хӯнам ба ҳаласту хўнбҳо низ

خونم بحل است و خونبها نیز

эй ҷом ҷаҳон намой боқӣ

ای جام جهان نمای باقی

Эмини зи Фноӣӣу бақо низ

ایمن ز فنائی و بقا نیز

Мо аз ту ба ғайр ту нахоҳем

ما از تو به غیر تو نخواهیم

Бе ту чаҳ кунем дар саро низ

بی تو چه کنیم در سرا نیز

Танҳо на манам муҳиби Сайид

تنها نه منم محب سید

Валлоҳ ки ҳазрати худо низ

والله که حضرت خدا نیز