Зуҳд бигзору хирқаро бифурӯш
زهد بگذار و خرقه را بفروش
Ҷом меро бигиру хуш май нӯш
جام می را بگیر و خوش می نوش
Завқи мастӣ касе ки дарёбад
ذوق مستی کسی که دریابد
Гарчи оқил буд шавад мадҳуш
گرچه عاقل بود شود مدهوش
Дар хароботи маст май гирдам
در خرابات مست می گردم
Ҳамчуи риндони хушии сабу бар дӯш
همچو رندان خوشی سبو بر دوش
Соғар май мудом май нӯшам
ساغر می مدام می نوشم
Сархушона чу хам май дар ҷӯш
سرخوشانه چو خم می در جوش
Рози ҳушёри пеш маст магӯ
راز هشیار پیش مست مگو
Вар бгўӣӣ бигӯ ки он май пӯш
ور بگوئی بگو که آن می پوش
Гавҳари баҳр мост гуфта мо
گوهر بحر ماست گفتهٔ ما
Хуш буд ҳар ки мекунад дар гӯш
خوش بود هر که می کند در گوش
Шоҳиди мости соқии сармаст
شاهد ماست ساقی سرمست
Неъмати аллоҳи гирифта дар оғӯш
نعمت الله گرفته در آغوش