Ҷоми айн шароб дарёбаш

جام عین شراب دریابش

Ҳамчуи об ва ҳубоб дарёбаш

همچو آب و حباب دریابش

Ҳамаи олам танаст ва ӯ ҷонаст

همه عالم تن است و او جانست

Хуши ҳубобии пар об дарёбаш

خوش حبابی پر آب دریابش

Офтобии зи моҳи бастаи ниқоб

آفتابی ز ماه بسته نقاب

Моҳи байн офтоб дарёбаш

ماه بین آفتاب دریابش

Домани бандагии соқии гир

دامن بندگی ساقی گیر

Шоҳи олӣ ҷаноб дарёбаш

شاه عالی جناب دریابش

Ғайр ӯгар хаёл май бандӣ

غیر او گر خیال می بندی

Май намояд ба хоб дарёбаш

می نماید به خواب دریابش

Гар ба майхонаи фурсатии ёбӣ

گر به میخانه فرصتی یابی

Нӯш май бе ҳисоби пойонаш

نوش می بی حساب پایانش

Неъмати аллоҳро агар ёбӣ

نعمت الله را اگر یابی

Ринду масту хароби дарёяш

رند و مست و خراب دریایش