Гар сбўӣии шикаст ё ҷомӣ

گر سبوئی شکست یا جامی

Ҳазрати ишқ то абад соқӣ аст

حضرت عشق تا ابد ساقی است

Чашму гӯш ар намонад бокӣ нест

چشم و گوش ار نماند باکی نیست

Басару самъ доимо боқӣаст

بصر و سمع دائما باقیست