Инс бо маҳбӯб агар гирад муҳиб

انس با محبوب اگر گیرد محبّ

Гарчи бошад як нафас матлӯб ӯст

گرچه باشد یک نفس مطلوب اوست

Гар дамӣ бо ёри худ ҳамдам шавад

گر دمی با یار خود همدم شود

Ҳосил ӯ зон нафас маҳбӯб ӯст

حاصل او زان نفس محبوب اوست