Ҳар ки кушта шавад ба ишқи худо

هر که کشته شود به عشق خدا

Ба яқинам ки ӯ худо гашта аст

به یقینم که او خدا گشته است

Хўнбҳои худ ҳадя ба гашта хеш

خونبها خود هدیه به گشتهٔ خویش

То нгўӣӣ ки ӯ чаро кушта аст

تا نگوئی که او چرا کشته است

Подшоҳӣ диҳад ба дарвешӣ

پادشاهی دهد به درویشی

Ҳон нагӯйӣ ки ӯ гадо гашта аст

هان نگویی که او گدا گشته است