Уламои русум май байнам

علماء رسوم می بینم

Ҳамаро илм ҳаст ва нест амал

همه را علم هست و نیست عمل

Рӯзу шаби умри хеш сарф кунанд

روز و شب عمر خویش صرف کنند

Дар паии қолу қилу баҳсу ҷадал

در پی قال و قیل و بحث و جدل

Ҳамаи тҷҳил ҳам кунанд тамом

همه تجهیل هم کنند تمام

Балаи такфири икдгр ба мисл

بله تکفیر یکدگر به مثل

Омёни олимони чунон бенанд

عامیان عالمان چنان بینند

Лоҷарами кори дайн буд ба халал

لاجرم کار دین بود به خلل

Амалу илм ҷамъ кун бо ҳам

عمل و علم جمع کن با هم

Ки чунин гуфтаанд аҳли дил

که چنین گفته اند اهل دل

Тарки ин луқма ҳаром бигӯ

ترک این لقمهٔ حرام بگو

То наёбӣ малолро бе дил

تا نیابی ملال را بی دل

Неъмати аллоҳро ба даст овар

نعمت الله را به دست آور

То шӯии пок аз ҷамеъи илал

تا شوی پاک از جمیع علل