Ба дарди дили гирифторам ба ман даҳ дардии дардаш
به درد دل گرفتارم به من ده دُردی دردش
Ки дорам эътиқоди он , каз ин дармон ҳаме ёбам
که دارم اعتقاد آن ، کز این درمان همی یابم
Агар чун неи ҳаме нолам манеҳ ангушт бар ҳарфам
اگر چون نی همی نالم منه انگشت بر حرفم
Василаи нола май созам ки то мақсӯд дарёбам
وسیله ناله میسازم که تا مقصود دریابم