Дили ойӣнаи хонаи занбӯр
دل آیینه خانه زنبور
Дидаи сӯии дилам наоне ҳо
دیده سوی دلم نهانیها
Шишаам аз нигоҳ ме шаканд
شیشهام از نگاه میشکند
Кардаам ёди сахти ҷонӣ ҳо
کردهام یاد سختجانیها
Булбулами нағмаи санҷи ҳайронӣ
بلبلم نغمهسنج حیرانی
Дидаи гулзори бизбонӣ ҳо
دیده گلزار بیزبانیها
Ҳасани сайри баҳор танҳоӣ аст
حسن سیر بهار تنهایی است
Моу маҷнӯну саргаронӣ ҳо
ما و مجنون و سرگرانیها
Ҷилва дар пои ҷилва май резад
جلوه در پای جلوه میریزد
Сарв мемонад аз равонӣ ҳо
سرو میماند از روانیها
ӣнқадари шухии ӣнқадари тамкин
اینقدر شوخی اینقدر تمکین
Мардум аз дасти посбонӣ ҳо
مردم از دست پاسبانیها