Сӯхти зиндони хуморами сафар шиша куҷост
سوخت زندان خمارم سفر شیشه کجاست
Гӯшаи майкадаи он дайри ҳарам пеша куҷост
گوشه میکده آن دیر حرمپیشه کجاست
Зиндагии талхтар аз марг буд бе ғами ишқ
زندگی تلختر از مرگ بود بی غم عشق
Сӯхти хӯн дар рагам он нашутур андеша куҷост
سوخت خون در رگم آن نشتر اندیشه کجاست
То кӣ аз бозуии Фарҳоди тавон лоф задан
تا کی از بازوی فرهاد توان لاف زدن
Дили сахтӣ ки шавад саришкан теша куҷост
دل سختی که شود سرشکن تیشه کجاست
То гули мазҳака аз мастии зоҳиди чинам
تا گل مضحکه از مستی زاهد چینم
Бодаи он маслиҳати андеши сахо пеша куҷост
باده آن مصلحتاندیش سخاپیشه کجاست