зи файзи гиряи чамани як бисоти чидаи мост

ز فیض گریه چمن یک بساط چیده ماست

Баҳори нашъа май ҳосили расидаи мост

بهار نشئه می حاصل رسیده ماست

Чароғи ҳасан буд равшан аз фурӯғи ҳиҷоб

چراغ حسن بود روشن از فروغ حجاب

Гулӣ ки ханда надониста нури дидаи мост

گلی که خنده ندانسته نور دیده ماست

Гулии зглшни айши гузашта май чинам

گلی زگلشن عیش گذشته می چینم

Баҳори рафтаи нишони дили рамидаи мост

بهار رفته نشان دل رمیده ماست

Ба рангу буии гул аз ёд хештан рафтам

به رنگ و بوی گل از یاد خویشتن رفتم

Видоъи аввали шавқи сафари надидаи мост

وداع اول شوق سفر ندیده ماست

зи партави гул рӯй ту субҳу шом яке аст

ز پرتو گل روی تو صبح و شام یکی است

Ниқоби ҷилваи ҳасанати ҳиҷоби дидаи мост

نقاب جلوه حسنت حجاب دیده ماست

Шароби ҳасрати саршор соғарӣ дорад

شراب حسرت سرشار ساغری دارد

Дили гудохта паймона кашида мост

دل گداخته پیمانه کشیده ماست

Асири сари згрибон осмон накушуд

اسیر سر زگریبان آسمان نکشد

Ҷунун ки дарди шароб ба сари давидаи мост

جنون که درد شراب به سر دویده ماست