Карда хӯнамро сафи мижгони чироғони зери пӯст

کرده خونم را صف مژگان چراغان زیر پوست

Мавҷ нашутур мезанад набзи шаҳидони зери пӯст

موج نشتر می زند نبض شهیدان زیر پوست

Беш аз ин бо ҳасрати саршори бозӣ чун кунам

بیش از این با حسرت سرشار بازی چون کنم

Банди бандам то ба кӣ рақсад чу Тифлони зери пӯст

بند بندم تا به کی رقصد چو طفلان زیر پوست

наме тавон аз пӯсти пӯшии малик дороӣ гирифт

می توان از پوست پوشی ملک دارایی گرفت

Дод шӯҳрат мезанад табли сулаймони зери пӯст

داد شهرت می زند طبل سلیمان زیر پوست

Рашки гӯ хӯнам бирезу шавқи гӯ номам мабар

رشک گو خونم بریز و شوق گو نامم مبر

Узв узвам метапад аз дил чаҳ пинҳони зери пӯст

عضو عضوم می تپد از دل چه پنهان زیر پوست

Печу тобам беш аз ин шабҳои битобӣ мапурс

پیچ و تابم بیش از این شبهای بیتابی مپرس

Гашта мағзи устихонами снблстони зери пӯст

گشته مغز استخوانم سنبلستان زیر پوست

Васф рӯят мекунам чун ғунчаи расвои зери лаб

وصف رویت می کنم چون غنچه رسوا زیر لب

Буи зулфат мекунам чун нофаи пинҳони зери пӯст

بوی زلفت می کنم چون نافه پنهان زیر پوست