Омад аз завқ тапидани нафас аз ёдам рафт

آمد از ذوق تپیدن نفس از یادم رفت

Нигаҳӣ кард ки сад мултамис аз ёдам рафт

نگهی کرد که صد ملتمس از یادم رفت

Хати чавгони дилам аз соя мижгон дуздед

خط چوگان دلم از سایه مژگان دزدید

Шухии чнгли бозу қафас аз ёдам рафт

شوخی چنگل باز و قفس از یادم رفت

Сӯхтан то гули сад барг дар оғӯшами рехт

سوختن تا گل صد برگ در آغوشم ریخت

Чамани рнгрзиҳои хас аз ёдам рафт

چمن رنگرزیهای خس از یادم رفت

Шиша заҳр хамӯшӣ шукрами рехт ба ком

شیشه زهر خموشی شکرم ریخت به کام

Тӯтӣӣ пар заду ҷӯши магас аз ёдам рафт

طوطیی پر زد و جوش مگس از یادم رفت

Ҳайратии гашти расои шуъла овозам шуд

حیرتی گشت رسا شعله آوازم شد

Чиқадр замзамаи нимрс аз ёдам рафт

چقدر زمزمه نیمرس از یادم رفت

Нолаи урёни асарии ҷома эҳром кунанд

ناله عریان اثری جامه احرام کنند

Ҷои дили аввали манзили ҷарас аз ёдам рафт

جای دل اول منزل جرس از یادم رفت

ӣнқадари ҳарфи таманнои з ки май пурсӣ асир

اینقدر حرف تمنا ز که می پرسی اسیر

Ҷилва Эй дидаму ёди ҳавас аз ёдам рафт

جلوه ای دیدم و یاد هوس از یادم رفت